Dramaturgia em foco
type: channel
description: A Dramaturgia em foco (ISSN 2594-7796), Qualis B2 no quadriênio 2020-2024, dedica-se à publicação de textos acadêmicos (artigos, relatos e ensaios) cujas análises se concentrem na dramaturgia em si ou na dramaturgia comparada a outros textos, outras artes e mídias. Conta também com seções específicas para traduções, peças curtas originais e entrevistas. A periodicidade da revista é semestral. Sua criação está vinculada ao Grupo de Pesquisa Narrativas e Visualidades (CNPq-Univasf). No quadriênio 2017-2020, a revista foi classificada com Qualis B3.
publisher: Univasf
language: pt-BR
publication name: Dramaturgia em foco
issn: 2594-7796
items: Apresentação
items: Editorial
items: Consciência teatral
items: A casa fechada, de Roberto Gomes
items: Maria Cora: uma adaptação machadiana
items: Entre o riso e a subversão
items: Performatividade e política em Cárcere ou porque as mulheres viram búfalos
items: A construção social do medo e a repressão à homossexualidade no Brasil, a partir da peça Nosso filho vai ser mãe, de Walmir Ayala
items: Dramaturgia para/com as infâncias
items: Fábula e a escrita de si em A verdadeira estória de Jesus de W. J. Solha
items: A dialética de Gota d’água
items: Dilacerar
items: Mulher[es] e dramaturgia
items: Das travessias, o travesso
items: Uma abordagem filosófica do teatro de Nelson Rodrigues
items: Júlia Lopes de Almeida e as encenações da “belle époque tropical”
items: O uso de expedientes expressionistas nas peças Not about nightingales, de Tennessee Williams, e The hairy ape, de Eugene O'Neill
items: A honra no teatro espanhol do século XVII
items: DRAMATURGIA EM FOCO, v. 6, n. 1, 2022
items: O texto
items: Entrevista con André Garolli
items: Interview with André Garolli

Apresentação
type: item
description: Apresentação - v. 9, n. 2, 2025.
subject: Apresentação
  topic: section
subject: Dramaturgia
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Fulvio Torres Flores
rights: Copyright (c) 2026 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: vi
ending page: viii
doi: 10.5281/

Editorial
type: item
description: Editorial - v. 9, n. 2, 2025
subject: Editorial
  topic: section
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Luis Marcio Arnaut de Toledo
creator: Luiz Campos
rights: Copyright (c) 2026 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: ix
ending page: xii
doi: 10.5281/

Editorial
type: item
description: Editorial v. 9, n. 1, 2025
subject: Editorial
  topic: section
subject: Dramaturgia
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Equipe Editorial
rights: Copyright (c) 2026 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: vi
ending page: vii
doi: 10.5281/

Consciência teatral
type: item
description: O presente artigo tem como objetivo mapear, na crítica de Sábato Magaldi, como a consciência teatral, termo apresentado pelo autor em seu texto “O teatro moderno”, presente no livro O período moderno, torna-se basilar para consolidação da modernidade teatral. Com isso, propõe-se investigar, em algumas de suas críticas, os elementos compositores deste elemento fundador do conceito de moderno para Magaldi.
subject: Artigos
  topic: section
subject: teatro brasileiro moderno
  topic: keywords
subject: crítica teatral
  topic: keywords
subject: consciência teatral
  topic: keywords
subject: Sábato Magaldi
  topic: keywords
subject: Dramaturgia Moderna
  topic: disciplines
subject: Teatro Moderno
  topic: disciplines
subject: Crítica dramatúrgica
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia brasileira, História do Teatro, Artes Cênicas, Teatro Brasileiro
  topic: disciplines
creator: Mário Lucas
creator: Elen de Medeiros
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 153
ending page: 166

A casa fechada, de Roberto Gomes
type: item
description: Introduz-se brevemente a obra de Roberto Gomes, com foco na peça A casa fechada, apresentando o contexto histórico em que foi produzida e qual a sua contribuição para o teatro brasileiro. Em seguida, publica-se o texto da peça na íntegra.
subject: Peças em domínio público
  topic: section
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: keywords
subject: Peça curta
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Larissa de Oliveira Neves
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 226
ending page: 253

Maria Cora: uma adaptação machadiana
type: item
description: Esta peça curta foi escrita durante a disciplina Criação Literária: Peças Teatrais (ministrada pela Prof.ª Dr.ª Cássia Lopes), no curso de Letras Vernáculas da Universidade Federal da Bahia (UFBA). A escolha pela obra dramatizada se deu pelo desejo de revisitar a obra de um dos maiores autores de todos os tempos, a partir de uma nova linguagem, explorando as potencialidades de um texto teatral. Trata-se da adaptação do conto “Maria Cora”, de Machado de Assis, publicado em “Relíquias de Casa Velha” (1906) – originalmente, o conto foi inserido em “A estação” e escrito entre 15 de janeiro e 31 de março de 1898, com outro título: “Relógio parado”.
subject: Peças curtas
  topic: section
subject: Machado de Assis
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: keywords
subject: Literatura
  topic: keywords
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: Literatura brasileira
  topic: disciplines
creator: Marcos Alexandre Sena da Silva
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 177
ending page: 183

Entre o riso e a subversão
type: item
description: Este trabalho apresenta uma reflexão sobre a peça O patinho torto ou Os mistérios do sexo, de Coelho Neto, que será publicada nesta edição da revista. O objetivo é destacar a atualidade do texto, sobretudo no que se refere às questões de gênero, sexualidade e resistência cultural. A partir de uma análise histórico-crítica, procura-se recuperar uma obra pouco lembrada pela historiografia teatral brasileira, evidenciando sua relevância tanto para compreender o contexto do início do século XX quanto para dialogar com debates contemporâneos.
subject: Peças em domínio público
  topic: section
subject: Teatro brasileiro
  topic: keywords
subject: Gênero
  topic: keywords
subject: Sexualidade
  topic: keywords
subject: Resistência cultural
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Luiz Campos
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 168
ending page: 225

Performatividade e política em Cárcere ou porque as mulheres viram búfalos
type: item
description: O artigo trata das relações entre teatro e sociedade a partir da dramaturgia e encenação do espetáculo Cárcere ou porque as mulheres viram búfalos, peça de Dione Carlos com a Companhia de teatro Heliópolis. Quanto ao método, a análise textual surge aqui justaposta à leitura formal do espetáculo, para investigar os modos como a montagem apresenta as tensões entre duplos de categorias, a saber: no plano de fundo, classe social e identidade. No plano estético, a performatividade imediatamente política. O estudo orienta-se pelo repertório da teoria crítica.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Performatividade política
  topic: keywords
subject: Dramaturgia e gênero
  topic: keywords
subject: Dramaturgias negras
  topic: keywords
subject: Dramaturgia e classe
  topic: keywords
subject: Cárcere ou porque as mulheres viram búfalos
  topic: keywords
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Kil Abreu
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 113
ending page: 133

A construção social do medo e a repressão à homossexualidade no Brasil, a partir da peça Nosso filho vai ser mãe, de Walmir Ayala
type: item
description: Este artigo propõe uma análise inédita da peça Nosso filho vai ser mãe (1965), do dramaturgo gaúcho Walmir Ayala (1933-1991), ampliando o percurso iniciado por Luis Canales (1981), que a destacou como a primeira obra com temática homossexual no teatro brasileiro. Embora Ayala tenha desenvolvido vasta produção literária — como poeta, memorialista e crítico de arte — sua dramaturgia permanece pouco explorada pela crítica e pela pesquisa acadêmica. Partindo da constatação desse apagamento, buscamos reposicionar sua contribuição no panorama historiográfico da dramaturgia nacional, sobretudo em diálogo com autores marginalizados pela academia. Nossa investigação baseou-se em levantamento bibliográfico em bancos acadêmicos, constatando que, até hoje, não há estudos dedicados, especificamente sobre essa peça, e, com exceção de Canales (1981), nem à dramaturgia de Ayala em geral. Assim, propomos uma leitura crítica de Nosso filho vai ser mãe, destacando a construção social do medo e a repressão à homossexualidade no Brasil, evidenciada em cenas como a violência sofrida por um jovem, descrita pelo protagonista da peça. Essa representação articula-se com a repressão histórica vivida pela comunidade LGBTQIAPN+ no período da ditadura civil-militar (1964-1985), mas não somente, e ainda. Na tentativa de trazer novamente o Ayala dramaturgo para os estudos acadêmicos brasileiros, este artigo busca ampliar a visibilidade de dramaturgos LGBTQIAPN+, promovendo uma revisão do cânone e reafirmando a relevância de sua obra em nosso contexto artístico-cultural.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Teatro brasileiro
  topic: keywords
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: keywords
subject: Teatro Lgbtqia+
  topic: keywords
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: História do teatro
  topic: disciplines
subject: Artes cênicas
  topic: disciplines
subject: Teatro brasileiro
  topic: disciplines
creator: David Medeiros Neves
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 105
ending page: 135

Dramaturgia para/com as infâncias
type: item
description: O objetivo deste artigo é refletir sobre aspectos da criação dramatúrgica (práticos e teóricos) concretizados a partir das experiências de escutas de crianças no contexto do Grupo Teatral Esparrama. Esses processos começaram em um projeto chamado Navegar (2017) e seguiram em desenvolvimento até um dos trabalhos mais recentes, no espetáculo Cidade Brinquedo. O foco dessas criações é a busca por processos colaborativos que desembocaram nas construções dramatúrgicas. Serão articuladas às fundamentações teóricas as imagens poéticas de “quintal” e de “criançamento”, propostas pelo próprio grupo, presentes em dois poemas de Manoel de Barros. A partir dessas reflexões, considera-se, finalmente, que as metáforas oferecidas por Barros oferecem pistas para pensar os conceitos de experiência (Benjamin) e práxis/palavração (Freire). Conclui-se, assim, que o brincar é uma forma de “palavração” das crianças, assim como a escuta sobre o que compreendem da cidade. Assim, transformar a cidade em quintal, através do teatro, é compreendê-la, transformá-la e ser transformado por ela, daí o mote: “brincar, brincar, brincar até cidade virar brinquedo”.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Territórios educadores
  topic: keywords
subject: Infâncias
  topic: keywords
subject: Dramaturgia do mundo
  topic: keywords
subject: Processos colaborativos
  topic: keywords
subject: Grupo Teatral Esparrama
  topic: keywords
subject: Dramaturgia infantojuvenil
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Laila Siwek Sala
creator: Lucas Larcher
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 96
ending page: 112

Fábula e a escrita de si em A verdadeira estória de Jesus de W. J. Solha
type: item
description: Neste artigo, apresenta-se a peça A verdadeira estória de Jesus (montada em 1988), de W. J. Solha, mediante duas frentes de discussão: a primeira delas, situando o enredo como uma construção que põe em debate os modos como o dramaturgo fratura a forma do drama, mediante as exigências internas daquilo o que se chama de uma estória, resultado da exposição dialogada entre personagens ‘em cena’, em face do processo em que se engendra a criação estética de um líder messiânico via aspectos do monomito; a segunda frente é aquela em que se discute a relação entre processos estéticos e escritas de si como parte de um gesto adaptativo e da passagem de uma obra romanesca para uma obra dramatúrgica. A apresentação e estudo dessa obra abre novas sendas para a compreensão da cena paraibana nos anos de 1980, até então, muito adstrita às tendências regionalistas, ao passo em que avança para uma compreensão da obra do dramaturgo em comento.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Drama moderno
  topic: keywords
subject: Monomito
  topic: keywords
subject: Autoficção
  topic: keywords
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: História do teatro
  topic: disciplines
subject: Artes Cênicas
  topic: disciplines
subject: Teatro brasileiro
  topic: disciplines
subject: Literatura brasileira
  topic: disciplines
subject: Crítica
  topic: disciplines
creator: Diógenes André Vieira Maciel
creator: Mateus Pereira
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 81
ending page: 104

A dialética de Gota d’água
type: item
description: Neste artigo apresento argumentos para considerar que, apesar de a peça Gota d’água, de Chico Buarque e Paulo Pontes, ter como resumo a história de uma mulher, Joana, abandonada por seu marido, Jasão, por uma mulher mais nova, Alma, a obra apresenta uma relação dialética, típico do modo trágico de Peter Szondi, no conflito entre Joana e Creonte, o pai de Alma. Esse conflito da peça se desdobra em outro movimento dialético do conteúdo da peça com relação à realidade social a partir da perspectiva da relação dialética entre tragédias e sociedade proposta por Raymond Williams: Joana mobiliza o saber popular encantado das religiões de matriz africana a se contrapor à pseudo-razão do modo de produção capitalista financeirizado, o que é um diagnóstico social observável na movimentação capitalista de extermínio de tudo aquilo que não lhe ofereça utilidade – diagnóstico que se tem a partir de Silvia Federici e Robert Kurz.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Dialética
  topic: keywords
subject: Tragédia
  topic: keywords
subject: Saber Popular Encantado
  topic: keywords
subject: Modo de Produção Capitalista
  topic: keywords
subject: Gota d´água
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: Literatura
  topic: disciplines
creator: Matheus Chatack Dias
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 136
ending page: 152

Dilacerar
type: item
description: Esta pesquisa investiga o processo de adaptação dramatúrgica e encenação da peça Navalha na carne, escrita por Plínio Marcos em 1967 e remontada em 2023. Apresentamos um breve estudo sobre as personagens plinianas e os debates sociais em torno da dramaturgia, além de salientar uma etapa importante da montagem de Navalha na carne em questão: o entendimento da violência arquitetada pelo autor. São compreendidos, aqui, não apenas os impactos dessa violência para o desenvolvimento narrativo das personagens, mas também como a violência do escrito pliniano influenciou os estágios de adaptações dramatúrgicas e criações cênicas. O trabalho busca contribuir, sobretudo, para o debate sobre os tensionamentos e os novos significados que a cena teatral contemporânea pode gerar ao encenar dramaturgias do século passado, cujas temáticas ainda ressoam em questões sociais de opressão na atualidade.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Direção
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: keywords
subject: Navalha na carne
  topic: keywords
subject: Direção teatral
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: História do teatro
  topic: disciplines
subject: Artes cênicas
  topic: disciplines
subject: Encenação
  topic: disciplines
subject: Violência
  topic: disciplines
creator: Guilherme Mergulhão
creator: Virginia Schabbach
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 62
ending page: 80

Mulher[es] e dramaturgia
type: item
description: O relato tem como objetivo examinar a trajetória da mulher dramaturga no Brasil, destacando tanto os obstáculos históricos de invisibilidade quanto as conquistas recentes afirmação artística e política. A autora adota uma abordagem crítica e pessoal, articulando sua experiência como dramaturga e formadora com referenciais teóricos do feminismo, especialmente Virginia Woolf e Gayatri Spivak, para analisar a condição subalterna das mulheres na dramaturgia. O método consiste em revisão histórica e crítica de textos e autoras — de Júlia Lopes de Almeida às dramaturgas da geração de 1969 e às novas vozes do século XXI — em diálogo com contextos sociais, políticos e culturais. A originalidade do estudo está em preencher a lacuna teórica sobre a presença feminina no teatro brasileiro, tradicionalmente silenciada. Como resultado, evidencia-se a escassez histórica de dramaturgas reconhecidas e a emergência contemporânea de autoras com pautas de gênero, raça e classe. A contribuição central é propor um olhar renovado sobre a dramaturgia brasileira, ampliando o cânone e oferecendo instrumentos para repensar teoria e prática teatral a partir de perspectivas plurais e feministas.
subject: Relatos de experiência
  topic: section
subject: Feminismo
  topic: keywords
subject: Representatividade
  topic: keywords
subject: Teatro Brasileiro
  topic: keywords
subject: Dramatrurga
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia brasileira contemporânea
  topic: disciplines
subject: dramaturga
  topic: disciplines
subject: Dramaturgismo
  topic: disciplines
subject: Análise dramatúrgica
  topic: disciplines
subject: feminismo
  topic: disciplines
subject: representatividade
  topic: disciplines
creator: Marici Salomão
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 2
ending page: 19

Das travessias, o travesso
type: item
description: O artigo realiza uma análise dos procedimentos literários adotados por Lourdes Ramalho voltados a ressignificar a figura do pícaro ibérico do século XVI nos cordéis dramatúrgicos Malasartes Buenas Artes (Ramalho, 2004) e Novas aventuras de João Grilo (Ramalho, 2008), tendo como base a teoria da figuração de personagens (Reis, 2017), dadas as mudanças empreendidas para que os protagonistas desempenhem o impulso utópico (Moylan, 2003) qual heróis engajados nas lutas pelo bem popular. Imortalizados nos contos populares da Península Ibérica, Pedro Malasartes e João Grilo são figuras ancestrais de proa do repertório de histórias de tradição europeia que atravessa o Atlântico rumo à colônia portuguesa para criar raízes em solo brasileiro. Da análise realizada, constata-se que a refiguração do pícaro ibérico, anteriormente marcado pela performance da travessura, representa uma alternativa criativa de ressignificação dos modos de ser, pensar e agir em relação à sacralidade da Natureza (Murdock, 2022), com base na cosmovisão utópica para suscitar no público uma consciência ecossociopolítica acerca da urgência de atitudes heroicas de defesa do meio ambiente.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Lourdes Ramalho;
  topic: keywords
subject: Cordel dramatúrgico
  topic: keywords
subject: Pícaro ibérico
  topic: keywords
subject: Refiguração de personagens
  topic: keywords
subject: Cosmovisão utópica
  topic: keywords
subject: dramaturgia em cordel
  topic: disciplines
subject: estudos utópicos
  topic: disciplines
subject: raízes ibéricas do Nordeste
  topic: disciplines
creator: Leandro Almeida
creator: Valéria Andrade
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 45
ending page: 61

Uma abordagem filosófica do teatro de Nelson Rodrigues
type: item
description: Afirmamos que, frente à hegemonia exercida por teóricos que consideram o teatro de Nelson Rodrigues como marco inicial da cena moderna no Brasil, não basta fazer uma revisão de literatura para compreendê-lo. Isso porque, tomando como parâmetro autores do campo filosófico como Georg Lukács, Peter Szondi e Raymond Williams, os quais estabeleceram um paralelo entre a modernidade e a feição que o gênero dramático adquire a partir do Renascimento, percebe-se que as peças de Rodrigues sinalizam a crise do drama moderno, sua negação, e não adesão. A liberdade de atuação ou o poder de decisão nas relações intersubjetivas – pedra angular do drama moderno – não têm lugar em suas tramas, pois elas se encerram no círculo estreito da tragédia familiar e/ou na clausura subjetiva de conflitos psicológicos, quando não caracterizam as personagens sob o aguilhão do determinismo naturalista.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Teatro brasileiro
  topic: keywords
subject: Drama moderno
  topic: keywords
subject: Drama burguês
  topic: keywords
subject: Tragédia
  topic: keywords
subject: Naturalismo
  topic: keywords
subject: Teoria do teatro
  topic: disciplines
subject: Estética
  topic: disciplines
creator: Ana Maria Portich
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 21
ending page: 44

Júlia Lopes de Almeida e as encenações da “belle époque tropical”
type: item
description: Propomos percorrer sucintamente a trajetória social e literária de Júlia Lopes de Almeida, conferindo especial ênfase a sua faceta dramatúrgica. A reflexão aqui proposta é um preâmbulo à publicação do texto teatral de O caminho do céu, Drama em 1 Ato, para cuja escolha consideramos o fato de se tratar, até onde nos é dado saber, da primeira investida de Júlia Lopes de Almeida como teatróloga. O manuscrito em tela, um documento autógrafo datado de 1883, fora produzido quando a escritora contava 21 anos de idade e residia com sua família na cidade de Campinas.
subject: Peças em domínio público
  topic: section
subject: Dramaturgia brasileira do século XIX
  topic: keywords
subject: Belle Époque brasileira
  topic: keywords
subject: Teatro brasileiro
  topic: disciplines
subject: Literatura brasileira
  topic: disciplines
creator: Michele Asmar Fanini
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 135
ending page: 164
doi: 10.5281/

O uso de expedientes expressionistas nas peças Not about nightingales, de Tennessee Williams, e The hairy ape, de Eugene O'Neill
type: item
description: Apoiando-se na literatura recente que teoriza o papel do teatro experimental e dos elementos expressionistas no drama norte-americano do início do século XX, este artigo examina a função desses recursos em Not about nightingales (1938), de Tennessee Williams, e The hairy ape (1922), de Eugene O’Neill. A pesquisa adota uma abordagem comparativa da dramaturgia, entendida como a análise de textos teatrais orientada para a identificação e interpretação dos procedimentos formais que estruturam a ação dramática e contribuem para a construção de sentidos cênicos. Tal abordagem fundamenta-se nos estudos de Julia Walker (2005), Peter Szondi (2001) e outros teóricos do teatro experimental e expressionista, que exploram as transformações formais do teatro moderno e o papel de dispositivos não realistas na configuração da cena teatral. A metodologia consiste na análise comparativa de textos dramáticos, centrada no uso não convencional de aspectos formais – como estrutura, coro, sonoridade e ambientação – e no impacto desses elementos na composição teatral e na construção de sentidos. A originalidade do estudo reside na proposição de uma leitura do expressionismo que transcende sua associação ao movimento europeu, explorando como ele foi ressignificado e adquiriu contornos próprios no teatro norte-americano. Além disso, o artigo busca preencher uma lacuna nos estudos comparados de dramaturgia ao aproximar duas peças que, embora pertençam a contextos distintos, compartilham preocupações estéticas e temáticas pouco analisadas em conjunto, contribuindo também para uma reavaliação crítica da obra de Tennessee Williams, frequentemente restringida à ótica do realismo dramático. Os resultados revelam que, embora ambas as peças empreguem expedientes expressionistas para representar o distanciamento do indivíduo em relação ao mundo moderno, suas abordagens estruturais divergem: em The hairy ape, O’Neill isola seu protagonista por meio do drama de estações, enfatizando sua alienação peran…
subject: Artigos
  topic: section
subject: Dramaturgia norte-americana
  topic: keywords
subject: Tennessee Williams
  topic: keywords
subject: Eugene O'Neill
  topic: keywords
subject: Estudo comparativo
  topic: keywords
subject: Experimentalismo
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Teatro
  topic: disciplines
subject: Literatura
  topic: disciplines
creator: Leticia Polizelli Nascimento
creator: Maria Silvia Betti
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-22
publication date: 2025-12-22
starting page: 61
ending page: 95
doi: 10.5281/

A honra no teatro espanhol do século XVII
type: item
description: A honra é um conceito central para se entender o funcionamento de uma sociedade de corte do século XVII. Ao legitimar a pertença de um indivíduo no corpo social, a honra deve ser protegida, por meio do emprego de técnicas adequadas, da murmuração. Assim, este artigo pretende analisar como o tema da honra é desenvolvido no teatro espanhol seiscentista, especificamente nas peças de Lope de Vega (1562-1635) e de Tirso de Molina (1579-1648). Para isso, adotamos uma metodologia bibliográfica e analítica, bem como reconstruímos preceitos poético-retóricos e teológico-políticos vigentes no século XVII a fim de propor interpretações às peças à luz de convenções presentes no momento de produção desses textos. Como resultado, procuramos demonstrar que, no teatro de Lope de Vega e Tirso de Molina, a honra é representada a partir do entendimento seiscentista sobre esse conceito. Por isso, as peças associam a honra à virtude e à opinião alheia, colocam-na como parte da justiça distributiva e a metaforizam na cana e no vidro.
subject: Artigos
  topic: section
subject: Sociedade de corte
  topic: keywords
subject: Espanha
  topic: keywords
subject: opinião alheia
  topic: keywords
subject: virtude
  topic: keywords
subject: justiça distributiva
  topic: keywords
subject: Letras
  topic: disciplines
subject: Literatura
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Gabriel Furine Contatori
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-07-23
publication date: 2025-07-23
starting page: 37
ending page: 60
doi: 10.5281/zenodo.16361522

DRAMATURGIA EM FOCO, v. 6, n. 1, 2022
type: item
description: REVISTA DRAMATURGIA EM FOCO, v. 6, n. 1, 2022
subject: Revista completa
  topic: section
subject: Dramaturgia
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: disciplines
creator: Revista Dramaturgia em foco
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-02-23
publication date: 2025-02-23
doi: 10.5281/

Apresentação
type: item
description: Apresentação - v. 8, n. 3, 2024 Dossiê 1974-2024 - Cinquentenário de morte de um dramaturgo brasileiro fundamental: Oduvaldo Vianna Filho
subject: Apresentação
  topic: section
subject: Revista científica
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Fulvio Torres Flores
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-28
publication date: 2024-12-28
starting page: vi
ending page: vii
doi: 10.5281/zenodo.14563604

Editorial
type: item
description: Editorial - v. 8, n. 3, 2024 Cinquentenário de morte de um dramaturgo brasileiro fundamental: Oduvaldo Vianna Filho
subject: Editorial
  topic: section
subject: Revista científica
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Maria Sílvia Betti
creator: Agenor Bevilacqua Sobrinho
creator: Fernando Bustamante
creator: Eduardo Luís Campos Lima
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-28
publication date: 2024-12-28
starting page: viii
ending page: xi
doi: 10.5281/zenodo.14559867

Apresentação
type: item
description: Apresentação - v. 8, n. 2, 2024 1983-2023: 40 anos sem a presença de Tennessee Williams - textos do dossiê 2023 traduzidos para outras línguas
subject: Apresentação
  topic: section
subject: Revista científica
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Fulvio Torres Flores
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-27
publication date: 2024-12-27
starting page: x
ending page: xi
doi: 10.5281/zenodo.14560250

Editorial
type: item
description: Editorial v. 8, n. 2, 2024 Special Edition 1983-2023: 40 years without the presence of Tennessee Williams
subject: Editorial
  topic: section
subject: Revista científica
  topic: keywords
subject: Playwriting
  topic: disciplines
creator: Luis Marcio Arnaut
creator: Esther Marinho Santana
creator: Maria Clara Gonçalves
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-27
publication date: 2024-12-27
starting page: xxiii
ending page: xxx
doi: 10.5281/zenodo.14560324

Editorial
type: item
description: Editorial v. 8, n. 2, 2024 Edición Especial 1983-2023: 40 años sin la presencia de Tennessee Williams
subject: Editorial
  topic: section
subject: Revista científica
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Luis Marcio Arnaut
creator: Esther Marinho Santana
creator: Maria Clara Gonçalves
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-27
publication date: 2024-12-27
starting page: xv
ending page: xxii
doi: 10.5281/zenodo.14560304

Editorial
type: item
description: Editorial v. 8, n. 2, 2024 1983-2023: 40 anos sem a presença de Tennessee Williams - textos do dossiê 2023 traduzidos para outras línguas
subject: Editorial
  topic: section
subject: Revista científica
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Luis Marcio Arnaut
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-27
publication date: 2024-12-27
starting page: xii
ending page: xiv
doi: 10.5281/zenodo.14560288

Editorial
type: item
description: Editorial - v. 8, n. 1, 2024
subject: Editorial
  topic: section
subject: Editorial
  topic: keywords
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
creator: Equipe Editorial
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-09
publication date: 2024-12-09
doi: 10.5281/

O texto
type: item
description: O texto apresenta um ator e um diretor que precisam desenvolver uma encenação a partir do poema "Gritos de angústia", escrito por Oswaldo de Camargo. A busca da forma se funde com o conteúdo e, usando da metalinguagem, poesia e dramaturgia, autor e atores, portanto, convergem para a mesma direção: o racismo, o grito da angústia de um homem preto, não pode ser escrito ou encenado.
subject: Peças curtas
  topic: section
subject: Oswaldo de Camargo
  topic: keywords
subject: Poema
  topic: keywords
subject: "Gritos de angústia"
  topic: keywords
subject: Dramaturgia brasileira
  topic: disciplines
subject: História do teatro
  topic: disciplines
subject: Artes cênicas
  topic: disciplines
subject: Teatro Brasileiro
  topic: disciplines
creator: Leonardo Simões
rights: Copyright (c) 2025 Dramaturgia em foco
date: 2025-12-31
publication date: 2025-12-31
starting page: 166
ending page: 176

Entrevista con André Garolli
type: item
description: Entrevistado: André Garolli es actor, director, escenógrafo y profesor de teatro en la Escuela Wolf Maya en São Paulo.
subject: Entrevistas
  topic: section
subject: Tennessee Williams
  topic: keywords
subject: Teatro estadounidense
  topic: keywords
subject: Teatro brasileño
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Literatura
  topic: disciplines
creator: Luis Marcio Arnaut
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-21
publication date: 2024-12-21
starting page: 591
ending page: 607
doi: 10.5281/zenodo.14537436

Interview with André Garolli
type: item
description: Interviewee: André Garolli is an actor, director, stage director, and theater teacher at Escola Wolf Maya in São Paulo.
subject: Entrevistas
  topic: section
subject: Tennessee Williams
  topic: keywords
subject: U.S.A. theater
  topic: keywords
subject: Brazilian theater
  topic: keywords
subject: Teatro
  topic: disciplines
subject: Dramaturgia
  topic: disciplines
subject: Literatura
  topic: disciplines
creator: Luis Marcio Arnaut
rights: Copyright (c) 2024 Dramaturgia em foco
date: 2024-12-21
publication date: 2024-12-21
starting page: 608
ending page: 624
doi: 10.5281/zenodo.14537463