El teatro de Leroi Jones/Amiri Baraka
su cuestionamiento a la discriminación que sufrían los afroestadounidenses en el siglo XX. Relación con el racismo en el contexto histórico de la Argentina del siglo XXI
Palabras clave:
Dramaturgos afroestadounidenses del siglo XX, Dutchman, The Slave, Segregación racial, Discriminación en Argentina Siglo XXIResumen
El objetivo de este trabajo, en primer lugar, es analizar y describir la dramaturgia de este autor afroamericano surgida en el contexto del accionar del Black Panter Party que promovía la indagación en la identidad y su auténtica historia. Seleccionamos sus dos primeras piezas: Dutchman y The slave, ambas de 1964. Luego, realizamos un análisis comparativo con el contexto argentino actual. Utilizamos herramientas teóricas que surgieron a mediados de Siglo XX, desde las Ciencias Sociales (Filosofía, Antropología, Psicología), que han realizado estudios poscoloniales, plantean otros modos de reconocer la “otredad”. Para comprender el presente, es necesario, primero, discernir cómo se construyó la identidad y cuáles fueron las etapas de descolonización que vivió América Latina desde las luchas por la independencia en el siglo XIX.
Referencias
ALAQIDI, Ahmad, “Cómo América Latina construyó su identidad mediante el ´lavado racial´”. Diario Tiempo Argentino (edición impresa), Buenos Aires, p. 25, domingo 15 de marzo de 2026.
BARAKA, Imanu Amiri; JONES, Leroi. The Leroi Jones/Amiri Baraka reader. Edited by William J. Harris. New York: Thunder´s Mouth Press, 1995.
BRACH, Taylor. Martin Luther King y su tiempo. Estados Unidos desde 1954 a 1963. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1992.
COHN, Ruby. “Negro sobre negro: Baraka, Bullins, Kennedy”. In: COHN, Ruby. Dos décadas cruciales del Nuevo Teatro Norteamericano (1960/1989). Buenos Aires: Editorial Fraterna, 1985.
Constitución de la Nación Argentina, Subsecretaría de Cultura Ciudadana, Dirección Nacional de Diversidad y Cultura Comunitaria, Secretaría de Cultura y Creatividad, publicado el 11 de enero de 2017. Recuperado en: www.cultura.gob.ar. Consulta en: 26-03-2026.
FEDYSZAK, Wasylyk; SOL, María. Un viaje al origen. Suplemento Las 12, Diario Página 12, Buenos Aires, viernes, 3 de agosto de 2007. Recuperado en: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-3518-2007-08-03.html. Consulta en: 23-03-2026.
GRABOIS, Juan: Los senegaleses son brutalmente reprimidos en ciudad. Entrevista en canal de YouTube, El Nueve Argentina, en 27-07-2019. Recuperado en: https://www.youtube.com/watch?v=KTgs7-tWhCg. Consulta en: 23-03-2026.
HARRIS, William J. Introduction. In: HARRIS, William J. (Ed.). The Leroi Jones/Amiri Baraka Reader by Amiri Baraka. New York: Thunder ´s Mouth Press, 1991.
KLEIDERMACHER, Gisele (Conicet/IIGG-UBA); MURGUÍA, Nélida (Conicet/UBA). Migrantes senegaleses frente a la pandemia. Una comunidad que se organiza. Revista Bordes, Universidad de José C. Paz (UNCP). Provincia de Buenos Aires (Argentina), 11 de mayo de 2020. Recuperado en: https://revistabordes.unpaz.edu.ar. Consulta en: 23-03-2026.
JONES, Leroi. El holandés. Traducción Blanca Kowalski. In: OLGUIN, David (Ed..). Teatro norteamericano contemporáneo. México: El Milagro- Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1995, p. 108-143.
JONES, Leroi. El holandés/El esclavo. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1971.
JOTTERAND, Franck. El nuevo teatro norteamericano. Barcelona: Barral, 1971.
MICHEL, Alfredo. El teatro norteamericano. México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Mora, 1993.
MIGNOLO, Walter. Geopolítica de la sensibilidad y del conocimiento. Sobre (de) colonialidad, pensamiento fronterizo y desobediencia epistémica. Revista de Filosofía n. 74, p. 7-23, 2013. ISSN 0798-1171. Recuperado en: https://produccioncientificaluz.org/index.php/filosofia/article/view/18261/18249. Consulta en:14-05-2026).
MILLER, Jordan. American drama between the wars: a critical history. Boston: T. Wayne, 1991.
PAZ, Valentina Donoso-Miranda. Pensamiento decolonial en Walter Mignolo: América Latina: ¿transformación de la geopolítica del conocimiento? Temas de nuestra América, ISSN 0259-2339; v. 30, n. 56, p. 45-56, julio-diciembre, 2014. Recuperado en: https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/tdna/article/download/6417/6477/. Consulta en: 14-05-2026.
PIGNA, Felipe, ¿Qué pasó con los afroamericanos? El historiador. Recuperado en: https://elhistoriador.com.ar. Consulta en: 23-03-2026.
PORTER, Robert. Introducción. In: OLGUIN, David (Ed.). Teatro norteamericano contemporáneo. México: El Milagro- Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1995.
ZINN, Howard. La otra historia de los Estados Unidos. México: Siglo XXI, 1999.
