Fidalgos e graciosos
a comédia em Portugal do Auto de Filodemo, de Luís de Camões, às óperas de Antônio José da Silva
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.14715230Palavras-chave:
Teatro português, Comédia, Princípio da fantasia, Crítica socialResumo
O princípio da fantasia que move as comédias, tornando-as relativamente independentes das convenções de verossimilhança, aparece de diferentes modos no Auto de Filodemo, de Luís de Camões, na farsa O fidalgo aprendiz, de d. Francisco Manuel de Melo, e nas óperas Vida do grande d. Quixote de la Mancha e do gordo Sancho Pança e Guerras do alecrim e manjerona, de Antônio José da Silva, peças escritas no Portugal dos séculos XVI a XVIII. Na primeira delas, esse princípio se envolve em aura lendária; na segunda, presta-se à caricatura do cotidiano lisboeta no século XVII; nas duas últimas, rompe sem cerimônia os limites do verossímil. Os textos trazem também atenção crítica a suas respectivas épocas no que toca à condição feminina, às injustiças da Justiça ou à linguagem das elites, objeto de sátira dos graciosos. Podemos adicioná-los a nosso repertório adotando uma perspectiva lusófona em relação a eles, especialmente quanto aos textos de Antônio José da Silva.
Referências
AZEVEDO, Artur. O melhor teatro de Artur Azevedo. Seleção e prefácio: Barbara Heliodora. São Paulo: Global, 2008.
CAMÕES, Luís de. Teatro de Camões. Apresentação, glossário e fixação dos textos: Márcio Muniz. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2014.
CAMÕES, Luís de. Obra completa. Organização, introdução e comentários: Prof. Antônio Salgado Júnior. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2008.
Estudos portugueses – homenagem a Luciana Stegagno Picchio. Vários autores (sem indicação de organizador). Lisboa: Difel, 1991.
FARIA, João Roberto (Dir.). História do teatro brasileiro, volume I. Das origens ao teatro profissional da primeira metade do século XX. Projeto e planejamento editorial: J. Guinsburg e João Roberto Faria. São Paulo: Perspectiva/SESCSP, 2012.
FREUD, Sigmund. O mal-estar na civilização. 2ª. reimpressão. Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2011.
GIRON, Luís Antônio. O etnógrafo enfarinhado: Gonçalves Dias na guerra contra o entrudo. Métis: História & Cultura, v. 1, n. 1, p. 185-200. Universidade de Caxias do Sul (RS), jan./jun. 2002.
JUNQUEIRA, Renata Soares; MAZZI, Maria Gloria Cusumano (Org.). O teatro no século XVIII: presença de Antônio José da Silva, o Judeu. São Paulo: Perspectiva, 2008.
MACEDO, Helder. Camões e outros contemporâneos. Lisboa: Presença, 2017.
MAGALDI, Sábato. Panorama do teatro brasileiro. 3. ed. São Paulo: Global, 1997.
MELO, d. Francisco Manuel de. O fidalgo aprendiz. 5. ed. Texto estabelecido, introdução e notas: António Corrêa de A. Oliveira. Lisboa: Livraria Clássica, 1974.
MOLIÈRE. Teatro escolhido. Em dois volumes. Tradução: Octavio Mendes Cajado, Jamil Almansur Haddad e Jacy Monteiro. São Paulo: Difel, 1965.
PERUGI, Maurizio. Luís de Camões Comédia Filodemo. Genebra, Suíça: Centre International d’Études Portugaises de Genève, 2018.
PICCHIO, Luciana Stegagno. História do teatro português. Tradução: Manuel de Lucena. Lisboa: Portugália, 1969.
PRADO, Décio de Almeida. Teatro de Anchieta a Alencar. São Paulo: Perspectiva, 1993.
REAL, Miguel. Introdução à cultura portuguesa. Prefácio: Guilherme d’Oliveira Martins. Lisboa: Planeta, 2011.
REBELLO, Luiz Francisco. História do teatro. Sínteses da Cultura Portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1991.
RODRIGUES, Maria Idalina Resina. O Fidalgo Aprendiz no Teatro Nacional D. Maria II. Península. Revista de Estudos Ibéricos, Universidade do Porto, n. 6, p. 101-110, 2009.
SILVA, António José da. Obras completas, em quatro volumes. Prefácio e notas: Prof. José Pereira Tavares. Lisboa: Sá da Costa, 1957-1958.
SILVA, Antônio José da. As comédias de Antônio José, o Judeu. Com as peças Vida do grande d. Quixote, Vida de Esopo, Anfitrião e Guerras do alecrim e manjerona. Introdução, seleção e notas: Paulo Roberto Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
SILVA, Antônio José da. Guerras do alecrim e manjerona: entre o jogo do entrudo e as artimanhas do coração. Introdução, comentário e notas: Kenia Maria de Almeida Pereira. Uberlândia (MG): EDUFU, 2012.
SILVEIRA, Francisco Maciel. Concerto barroco às óperas do Judeu. São Paulo: Perspectiva, 1992.
VASCONCELLOS, Luiz Paulo. Dicionário de teatro. 6. ed. atualizada. Porto Alegre: L&PM, 2009.
